Update | Colissimo Pakete Frankreich – Einlieferungen und Zustellungen während der Weihnachtszeit 2020

Liebe Kunden und Geschäftspartner,

unabhängig davon, ob Sie direkt in Erstein (Colissimo Hub in Frankreich) oder in Rodgau (Asendia/Colissimo Hub in Deutschland) einliefern, ist der letzte Einliefertag für eine garantierte Zustellung bis Weihnachten, Montag, der 21. Dezember (hier ist garantiert, dass mindestens noch ein Zustellversuch vor Weihnachten erfolgt).

Der letzte Einliefertag in Erstein und in Rodgau ist der 24.12. um 11 Uhr. Diese Uhrzeit gilt auch für Einlieferungen am 31.12. in Erstein und in Rodgau.

Der letzte Zustelltag vor den Weihnachtsfeiertagen in Frankreich ist Donnerstag, der 24. Dezember.

Am 25.12. und am 26.12. ist sowohl Erstein, als auch Rodgau aufgrund der Weihnachtsfeiertage geschlossen. Beide Hubs stehen Ihnen ab Montag, den 28.12. wieder in gewohnter Weise für Einlieferungen zur Verfügung.

Die Einliefermöglichkeiten und Öffnungszeiten für andere Sendungsarten / andere Hubs werden Ihnen noch kommuniziert, sobald uns alle Informationen vorliegen.

Bleiben Sie gesund.

Freundliche Grüße,
Ihr Asendia Team

________________________________________

Update | Colissimo parcels to France – Injections and deliveries during the Christmas season

Dear customers and business partners,

Regardless of whether you deliver directly to Erstein (Colissimo Hub in France) or Rodgau (Asendia/Colissimo Hub in Germany), the last day of delivery for guaranteed delivery before Christmas is Monday 21^st of December (here it is guaranteed that at least one delivery attempt will be made before Christmas).

The last day for injections in Erstein and in Rodgau is the 24^th of December at 11 am. This time also applies for injections on the 31^st of December in Erstein and in Rodgau.

The last delivery day before the Christmas holidays in France is Thursday the 24^th of December.

On the 25^th and the 26^th of December both Hubs in Erstein and in Rodgau are closed for the Christmas holidays. Both will be available again for deliveries in the usual manner from Monday 28^th of December.

The delivery options and opening hours for other types of consignments / other hubs will be communicated to you as soon as we have all the information.

Stay healthy.

Best regards,
Your Asendia team