Liebe Kunden und Geschäftspartner,
wir freuen uns Ihnen mitteilen zu können, dass die Sonderregelung bezüglich Weglassen des Einlieferdatums auf Destineo Intégral Sendungen (Einlieferung in KUBs) von La Poste bis Jahresende verlängert wurde.
La Poste erlaubt auch weiterhin bei allen DESTINEO Intégral Einlieferungen in KUBs bis einschließlich 31.12.2020 auf das Aufdrucken des Einlieferdatums auf den Sendungen zu verzichten.
Die KUB-Etiketten und das Bordereau (Einlieferformular) müssen jedoch, wie bisher auch, jeweils mit dem korrekten Einlieferdatum versehen sein.
Bleiben Sie gesund.
Freundliche Grüße,
Ihr Asendia Team
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dear customers and business partners,
We are pleased to inform you that the special arrangement concerning the omission of the posting date on Destineo Intégral shipments (posting in KUBs) has been extended by La Poste until the end of the year.
La Poste will continue to allow all DESTINEO Intégral consignments in KUBs until 31st of December 2020 to waive the printing of the date of posting on the items.
However, the KUB labels and the bordereau (posting form) must, as in the past, each bear the correct posting date.
Stay healthy!
Kind regards,
Your Asendia Team